Le règlement de la Fédération Française de Triathlon exige la présence de la mention "triathlon en compétition" ou "swimrun en compétition"ou "sport en compétition" dans la mesure où cela implique la notion d'enchainement des 3 disciplines. 

Un certificat médical qui comporte les mentions de non contre-indication à la pratique de "course à pied en compétition" et "natation en compétition"mais sans la notion d'enchainement entre ces 3 disciplines sera donc refusé pour un swimrun en compétition

À noter qu'en cas d'accident, c'est la responsabilité de l'organisateur qui est engagée s'il s'avère que le certificat médical de l'athlète accidenté est non-conforme à la législation (code du Sport - article L231-2-1).